Système Tanker - Houle Industries

SYSTÈMe à grain

Grain system

Système à grain- Accueil

Grain systeme – Home

Systéme side to side de citerne à grain
Side-to-side grain tank system

Ce noveus systéme permet de nombreux avantages

l`utilisation d`aluminium rend ce système très résistant à la corosion.

This new system offers numerous advantages

The use of aluminum makes this system highly resistant to corrosion.

– Disponible en mode manuel ou électrique débrayable.

– Ce système dispose d`une barrure ajustable; ceci empêche le flapping de la toile au vent

– Available in manual or electric disengageable mode.

– This system has an adjustable lock; this prevents the tarp from flapping in the wind.

« Fontionnement; rapide et facil à opérer»

“Operation: fast and easy to use”

– Manivelle latérale

en plus d`une durée de vie remarquable, il s`agit d`un systéme dont l`utilisations est aussi facile que rapide.

– il suffit de quelques secondes pour ouvrir ou fermer la toile.

– Side crank handle

In addition to its remarkable lifespan, this system is quick and easy to use.

– It takes just a few seconds to open or close the Tarp.

« TOILE ULTRA RÉSISTANTE »
“ HIGH-STRENGTH TARP ”

lA MEILLEURE DE TOUTE L`INDUSTRIE

THE BEST IN THE INDUSTRY

Avec doublure noire

– Toile en PVC – 21 – oz – reinforcé d`une doublure qui couvre 100% de la toile

– Augmente la durabilité de la toile de 300%

With black lining

– PVC canvas – 21 oz – reinforced with a lining that covers 100% of the tarp.

– Increases the durability of the tarp by 300%

IMG_20181213_1254437-e1552655508203-1200x1050 (1)

Avantages

ADVANTAGES

Toiles lustrées standards

Standard glossy tarps

Nettoyage facile.

Easy to clean.

Prix

PRICE

Toile côté à côté Houle tanker

Side-by-side tarps Houle tanker

TL-126
0 à 22 pieds/feet................ 911,63 $
TL-127
23 à 29 pieds/feet...........1 279,90 $
TL-128
30 à 37 pieds/feet..........1 561,30 $
TL-129
38 à 45 pieds/feet..........1 846,84 $
TL-130
46 à 53 pieds/feet..........2 240,22 $

Roulement de la toile facile grâce au boîtier de chaîne.

Easy tarp rolling thanks to chain box.

Système sans entretien.

Maintenance free system.

95% du système fait en aluminium; ne coince pas par la rouille.

95% of system made of aluminum; won’t rust.

98% des pièces manufacturées chez Houle Industries.

98% of parts manufactured at Houle Industries.

Options

Couleurs de toile différentes (noir, gris, bleu, vert, rouge, bourgogne, orange, jaune).

Different tarps colors (black, gray, blue, green, red, burgundy, orange, yellow).

Système à commande directe ou avec boîtier de chaîne.

Direct drive system or with chain box.

PRIX

Price

Commande directe

Direct control

STCD-22
0 à 22 pieds/feet............3 661,84 $
STCD-29
23 à 29 pieds/feet…………4 484,15 $
STCD-37
30 à 37 pieds/feet.………..5 330,84 $
STCD-45
38 à 45 pieds/feet…..……..5 825,20 $
STCD-53
46 à 53 pieds/feet…………..6 779,13 $

Commande «Chain case»

Chain Case Control

STCC-22
0 à 22 pieds/feet………………….. 6 594,03 $
STCC-29
23 à 29 pieds/feet………………….7 402,68 $
STCC-37
30 à 37 pieds/feet………………….8 263,03 $
STCC-45
38 à 45 pieds/feet………………….8 757,38 $
STCC-53
46 à 53 pieds/feet………………….9 711,31 $

SYSTÈMe à grain

Grain system

Systéme side to side de citerne à grain
Side-to-side grain tank system