Protection Maximale avec la Toile Rétractable Houle Industries
Quand une excavatrice fait le chargement des roches, ou des déchets lourds d’une démolition, sur une remorque, c’est loin d’être une opération délicate. C’est une opération brutale avec la caisse des camions de transport, d’un systeme side-to-side (le tube central, les traverses arquées). Un système de toile rétractable de Houle Industries élimine tous ces risques. Il dégage tout obstacle pour recevoir le chargement.
Maximum Protection with the Houle Industries Retractable Tarp
When an excavator loads rock, demolition or heavy waste onto a trailer, it’s far from a delicate operation. It’s a brutal operation with the body of the transport truck, which can damage the tarp system (the central tube, the crossbows). A retractable tarp system from Houle Industries eliminates all these risks. It clears all obstacles to accomodate the load.
Il élimine tous les obstacles au chargement
It eliminates all obstacles to loading
Système Rétractable en version Étanche
Le système étanche est conçu pour protéger tous les types de cargaisons et éviter que les matériaux volatiles ou contaminés ne s’envolent. Le transport de marchandises dangereuses par route est le mode de transport le plus exposé aux intempéries et aux accidents. Le MTQ souligne que le transport de sols contaminés doit être effectué en conformité avec le Règlement sur le transport des matières dangereuses; le dessus de la benne doit être recouvert entièrement – une toile étanche est requise – afin d’empêcher la pluie ou la neige d’y pénétrer ou le contaminant de s’en échapper.
The watertight system is designed to protect all types of cargo and prevent volatile or contaminated materials from blowing away. The transport of dangerous goods by road is the mode of transport most exposed to bad weather and accidents. The MTQ emphasizes that contaminated soil must be transported in compliance with the Transportation of Dangerous Goods Regulation; the top of the container must be completely covered – an impermeable tarpaulin is required – to prevent rain or snow from penetrating it, or the contaminant from escaping.
- La toile complètement rétractable de Houle Industries protège
- Avec le système rétractable, si en raison de l’utilisation, l’un des panneaux de toile nécessite une réparation, seule la partie affectée doit être remplacée, sans avoir à démonter la toile au complet, comme c’est le cas dans d’autres types de systèmes.
- L'ouverture et fermeture de la toile se font en seulement 20 secondes.
- Équipé d’un système débrayable : Opération électrique ou manuel pour le déploiement ou la fermeture de la toile.
- Le système Houle est plus rapide en mode manuel. Elle se rétracte en 22 tours de manivelle, alors que d’autres systèmes en exigent des centaines de tours.
- Facile d’entretien.
Hermetic retractable tarp system
The watertight system is designed to protect all types of cargo and prevent volatile or contaminated materials from blowing away. The transport of dangerous goods by road is the mode of transport most exposed to bad weather and accidents. The MTQ emphasizes that contaminated soil must be transported in compliance with the Transportation of Dangerous Goods Regulation; the top of the container must be completely covered – an impermeable tarpaulin is required – to prevent rain or snow from penetrating it, or the contaminant from escaping.
- Houle Industries' fully retractable tarp protects the investment and extends the life of the system.
- With the retractable system, if, due to use, one of the canvas panels requires repair, only the affected part needs to be replaced, without having to dismantle the entire canvas, as is the case with other types of system.
- The canvas can be opened and closed in just 20 seconds.
- Equipped with a disengageable system: Electric or manual operation to deploy or close the cover.
- The Houle system is faster in manual mode. It retracts in 22 turns of the crank, whereas other systems require hundreds of turns.
- Easy to maintain.
AVANTAGES
Advantages
-
Le système électrique est débrayable.
The electric system is disengageable
-
Système sans entretien.
Maintenance free system.
-
L’avant du système est aérodynamique. L’aérodynamisme est créé grâce à la toile de PVC (vs toile de mèche). Celle-ci est étanche et élimine la succion qui freine la remorque.
The front of the system is aerodynamic. Aerodynamics is created with the PVC tarp (vs wick tarp). It is watertight and eliminates the suction that brakes the trailer.
-
Procure une économie de carburant.
Provides fuel economy.
-
Toile de PVC; réduisant la poussière, permettant de transporter de la terre contaminée et du sel.
PVC tarp; reducing dust, allowing transport of contaminated soil and salt
-
Les extrusions des traverses arquées sont interchangeables.
The extrusions of the cross bows are interchangeable.
-
Les traverses slider se changent rapidement sans retirer de câble.
Slider cross bows can be quickly changed without removing any cable.
-
Les bouts des traverses slider sont en uhmw, un matériau sans friction et sans usure.
The ends of slider cross bows are in uhmw, a material without friction or wear.
-
Les bouts sont munis d’une rainure de manière à éviter que le système coince. Ils sont rapides et faciles à démonter.
The ends are equipped with a groove so as to prevent the system jam. They are fast and easy to disassemble.
-
Le système est muni de butées anti-levage avec roulette pour prévenir un coincement dans le glissement de la toile.
The system is equipped with anti-lift hooks with wheel to prevent jamming in the sliding of the tarp.
-
Toile en panneaux; possible de réparer ou de remplacer une partie de la toile. Panneaux standards en stock.
Panel tarp; possible to repair or replace part of the tarp. Standard panels in stock.
-
Système robuste et fiable. Il est facilement et rapidement réparable.
Robust and reliable system. It is easily and quickly repairable.
Options
-
Système slider étanche.
Electric disengageable system
-
Système électrique et débrayable.
Watertight slider system.
-
Système manuel.
Manual system.
-
Manivelle côté chauffeur, passager ou central.
Crank on driver, passenger or central side.
-
Ajout d’une jupe arrière.
Add of a rear apron
-
Couleurs de toile différentes (noir, gris, bleu, vert, rouge, bourgogne, orange, jaune).
Different tarp colors (black, gray, blue, green, red, burgundy, orange, yellow).
-
Poulies avant et arrière en aluminium – Resistance à la corrosion.
Front and rear pulleys in aluminum- Rust free.
-
Arbre avant chromé.
Front shaft in aluminum
-
Câble d’acier galvanisé.
Galvanized steel cable.
Prix
COST
Système Slider Manuel
Manual Slider System
0 à 22 pieds
SLIM-22
6 241,25 $
0 to 22 feet
23 à 29 pieds
SLIM-29
7 167,63 $
23 to 29 feet
30 à 37 pieds
SLIM-37
7 746,33 $
30 to 37 feet
38 à 45 pieds
SLIM-45
8 679,17 $
38 to 45 feet
46 à 50 pieds
SLIM-50
9 151,34 $
46 to 50 feet
Système Slider Électrique débrayable
Electric disengageable Slider System
0 à 22 pieds
SLIE-22
7 607,35 $
0 to 22 feet
23 à 29 pieds
SLIE-29
8 503,62 $
23 to 29 feet
30 à 37 pieds
SLIE-37
9 082,32 $
30 to 37 feet
38 à 45 pieds
SLIE-45
10 015,16 $
38 to 45 feet
46 à 50 pieds
SLIE-50
10 487,33 $
46 to 50 feet
Système Slider étanche Manuel
ManuAl watertight Slider System
0 à 22 pieds
SLEM-22
8 098,67 $
0 to 22 feet
23 à 29 pieds
SLEM-29
9 006,81 $
23 to 29 feet
30 à 37 pieds
SLEM-37
10 523,85 $
30 to 37 feet
38 à 45 pieds
SLEM-45
11 438,46 $
38 to 45 feet
Système Slider étanche Électrique débrayable
Electric disengageable watertight Slider System
0 à 22 pieds
SLEE-22
9 434,66 $
0 to 22 feet
23 à 29 pieds
SLEE-29
10 342,80 $
23 to 29 feet
30 à 37 pieds
SLEE-37
11 859,84 $
30 to 37 feet
38 à 45 pieds
SLEE-45
12 774,45 $
38 to 45 feet
Toile Houle rétractable
retractable Houle Tarp
TL-131
Panneau rétractable
court
.....…..138,86 $
Short retractable Pannel
TL-132
Panneau rétractable
long
.....…..138,86 $
long retractable Panel
toile Houle rétractable étanche
Watertight retractable Houle Tarp
TL-125
Panneau rétractable étanche
départ
..……..247,35 $
start Watertight retractable
Panel
TL-133
Panneau rétractable étanche
court
..……..327,96 $
short Watertight retractable
Panel
TL-134
Panneau rétractable étanche
long
..……..336,71 $
long Watertight retractable
Panel
En plus de tous les avantages d’une Toile rétractable…
In addition to all the advantages of a retractable tarp...
45% de subvention Plan de financement disponible
Certain conditions apply
website
Plus une réduction significative de la consommation de carburant
Comment pouvez-vous en bénéficier ?
L’aérodynamisme est un aspect de plus en plus important du transport routier. Vous pouvez économiser beaucoup de carburant en installant une toile Houle sur votre remorque. L’aérodynamisme est un facteur clé dans le calcul des émissions de GHG (Green House Gases) et dans la réduction de la consommation de carburant.
Plus a significant reduction in fuel consumption
How can you benefit?
Aerodynamics is an increasingly important aspect of road transport. You can save a lot of fuel by installing a Houle tarp on your trailer. Aerodynamics is a key factor in calculating GHG (Green House Gases) emissions and reducing fuel consumption.